top of page
Desk with Book

CERTIFIED TRANSLATOR

English-Polish-French

Mateusz Płaziński

licensed by the Polish Ministry of Justice

 

Professional certified translations from English, French, and Polish in Warsaw.

My services

  • Over 10 years of experience

  • Professional translation and interpreting services (including certified translation)

  • Short deadlines

piecz%2525C4%252599%2525C4%252587_edited_edited_edited.jpg

Certified translations

I translate marriage certificates, birth certificates, death certificates, criminal record certificates, diplomas, contracts, tax and social insurance documents, legal documentation, and other types of documents. I also provide  interpreting services at a notary and public administration offices.

Contract Paper Signing

Legal, business, and technical translations

I have extensive experience in translating various business and legal documents (such as correspondence, contracts, powers of attorney, Power Point presentations) as well as technical documents. I have collaborated with top Polish and international companies.

I specialize in POWER ENGINEERING TRANSLATIONS (see: credentials)

Frequently Asked Questions

How long does a certified (sworn) translation take?

The standard turnaround time for a certified (sworn) translation of typical official documents is 1 to 3 business days, depending on the type and volume of the document. In urgent cases, I also offer express service, subject to prior agreement on the deadline.

Are certified (sworn) translations accepted by authorities and courts?

Yes. I prepare certified (sworn) translations in accordance with the applicable regulations, which is why they are accepted by government authorities, courts, schools, universities, and notaries in Poland and abroad.

Reviews

Full credentials are available here

Contact and pricing

If you have any questions, please do not hesitate to contact me.

In order to obtain a free quote, please send me the document(s) for translation

with the preferred deadline.

Zwycięzców 59/35, 03-938 Warsaw, Poland

600 499 567

  • Google Places
  • LinkedIn

My clients

logo klienta1
logo klienta2
logo klienta3
logo klienta4
logo klienta5
logo klienta6
logo klienta7
logo klienta8
logo klienta9
logo klienta10
logo klienta11
logo klienta12
bottom of page